Slovenščina
Pri ponudbenih dejavnostih bi moralo biti obnašanje ponudnika pošteno, pri čemer bi bilo treba vse konkurente, ki licitirajo, obravnavati enako brez posebne obravnave.Zlasti pri ocenjevanju ponudb bi morala biti merila za ocenjevanje jasna in stroga, zavrniti bi bilo treba vse ponudbe, poslane po roku za oddajo ponudb, vsaka oseba, ki ima interes za ponudnika, pa ne bi smela biti članica ocenjevalnega odbora.Ponudnik in ponudnik imata enak status v dejavnostih zbiranja ponudb; nobena stran ne sme predložiti nerazumnih zahtev drugi stranki ali ji naložiti svoje volje.Angleški jezik
In the case of tendering activities, the conduct of the tenderer should be fair and all competitors bidding should be treated equally without In particular: in assessing tenders, the criteria for assessing tenders should be clear and rigorous, all tenders submitted after the time limit for the submission of tenders should be rejected by each person, which has an interest in the tenderer and should not be a member of the evaluation the Committee. and the tenderer have the same status in the procurement activities; neither party may submit unreasonable requests to another party or impose its will on it.
Slovenščina Prevedi Angleški jezik | Slovenščina Prevedi Kitajsko | Slovenščina Prevedi Tradicionalni kitajski | Slovenščina Prevedi Japonski jezik | Slovenščina Prevedi Korejščina | Slovenščina Prevedi Francoski | Slovenščina Prevedi Španščina | Slovenščina Prevedi Tajski | Slovenščina Prevedi Arabščina | Slovenščina Prevedi Ruski jezik | Slovenščina Prevedi Portugalščina | Slovenščina Prevedi Nemščina | Slovenščina Prevedi Italijanščina | Slovenščina Prevedi Grščina | Slovenščina Prevedi Nizozemščina | Slovenščina Prevedi Poljščina | Slovenščina Prevedi Bolgarščina | Slovenščina Prevedi Estonščina | Slovenščina Prevedi Danščina | Slovenščina Prevedi Finščina | Slovenščina Prevedi Češčina | Slovenščina Prevedi Romunščina | Slovenščina Prevedi Švedsko | Slovenščina Prevedi Madžarščina | Slovenščina Prevedi Vietnamščina |